I
Jargão JurídicoLatim Forense
Ipsis litteris
Tradução literal: Pelas mesmas letras
Indica reprodução literal de um texto, preservando exatamente suas letras.
Explicação detalhada
A expressão introduz transcrições que não foram parafraseadas.
Em documentos jurídicos, ajuda a distinguir a redação original do comentário do autor.
Exemplos práticos
- • O contrato dispõe, ipsis litteris: “o prazo será de trinta dias”.